| Titre : |
Îles jamais trouvées |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Lorand Hegyi, Auteur ; Katerina Koskina (1960-....), Auteur ; Eugenio Viola, Auteur |
| Editeur : |
Milan : Silvana ed. |
| Année de publication : |
2010 |
| Importance : |
127 p. |
| Présentation : |
ill. en noir et en coul. |
| Format : |
20 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
88-366-1681-X |
| Langues : |
Anglais (eng) Français (fre) Langues originales : Français (fre) |
| Catégories : |
Cragg,Tony , Abramovic, Marina , Aycock, Alice , Bourgeois, Louise , Dakic, Danica , Echakhch, Latifa , Fabre, Jan , Feldmann, Hans-Peter , Kabakov, Ilya Jossifovich , Kiefer, Anselm , Kimsooja , Kounellis, Jannis , Long, Richard , Nannucci, Maurizio , Ontani, Luigi , Oppenheim, Dennis , Pistoletto, Michelangelo , Samaras, Lucas , Toguo, Barthélémy , Tsoclis, Costa , Uecker, Gunther , Weinberger, Lois
|
| Résumé : |
L’exposition "Îles jamais trouvées" souhaite montrer, au travers des œuvres de 35 artistes internationaux (Japon, États-Unis, Allemagne, Italie, France, Grèce, Chypre, Maroc…) une sensibilité commune et partagée, tournée vers la quête de l’authenticité, au sein d’un contexte sociologique et anthropologique complexe.
Sans nier ou refuser de voir la réalité telle qu’elle nous entoure, les artistes exposés cherchent tous à dévoiler au plus juste leur créativité, riche de visions, de détournements et de poésie. L’artiste est parfois contradictoire, autodestructeur et tourmenté, dans l’excès et la fantaisie, débordant d’une curiosité inassouvie. Il crée de nouvelles valeurs, de nouveaux langages, de nouveaux signaux et métaphores, et génère de nouvelles connexions, propose de nouveaux contextes et systèmes mentaux et culturels.
Les "Iles jamais trouvées" sont ces zones de création particulières, uniques et individuelles dans lesquelles chaque artiste définit et communique clairement sa propre approche, son propre langage et système de symboles, sa propre vision idéologique, philosophique, esthétique et historique du monde. La vie et le travail des artistes peuvent également se comprendre par la quête métaphorique de "leur île", de "leur place", de "leur terre". Toutes les inventions d’organisation des formes, de langages, de signaux visuels et de nouveaux récits personnels constituent ces terres d’empathies et d’imagination qui se présentent elles‐mêmes comme des îles.
En ce sens, le travail artistique ressemble à un long et éternel voyage grâce auquel les artistes, suivant leur propre étoile, découvrent continuellement de nouvelles îles, de nouveaux continents et de nouveaux mondes – conquièrent de nouveaux territoires, élaborent et occupent de nouvelles aires par leurs méthodes et leurs aptitudes. Ce voyage éternel est un compte à la fois dramatique, poétique, conflictuel et pittoresque rempli d’espoir et de déception, de perte et de trouvailles, de labeur, de plaisir et de joie, mais aussi de destruction, de déchéance, de colère, de tristesse, de solitude et de renoncement, de raison et d’irrationalité, de folie et d’obsession.
Avant tout, l’exposition "Iles jamais trouvées" est un hommage à ces artistes capables de créer de nouvelles situations et de nouveaux territoires qui, comme les îles des immenses océans, évoquent simultanément l’asile et l’emprisonnement, la maison et l’enfer, la libération et la dissolution.
|
| Note de contenu : |
Texte français et trad. anglaise en regard
Exposition précédemment présentée à Gênes, Palais Ducal, 13 mars-13 juin 2010 et Thessalonique, State museum of contemporary art, Costakis collection, 28 juin-28 novembre 2010 |
| Intitulé de l'exposition : |
Iles jamais trouvées = Islands never found |
| Ville : |
Saint-Etienne (France) |
| Lieu de l'exposition : |
Musée d'Art moderne de Saint-Etienne Métropole |
| Permalink : |
https://grandhornu.docressources.org/index.php?lvl=notice_display&id=6793 |
Îles jamais trouvées [texte imprimé] / Lorand Hegyi, Auteur ; Katerina Koskina (1960-....), Auteur ; Eugenio Viola, Auteur . - Milan : Silvana ed., 2010 . - 127 p. : ill. en noir et en coul. ; 20 cm. ISBN : 88-366-1681-X Langues : Anglais ( eng) Français ( fre) Langues originales : Français ( fre)
| Catégories : |
Cragg,Tony , Abramovic, Marina , Aycock, Alice , Bourgeois, Louise , Dakic, Danica , Echakhch, Latifa , Fabre, Jan , Feldmann, Hans-Peter , Kabakov, Ilya Jossifovich , Kiefer, Anselm , Kimsooja , Kounellis, Jannis , Long, Richard , Nannucci, Maurizio , Ontani, Luigi , Oppenheim, Dennis , Pistoletto, Michelangelo , Samaras, Lucas , Toguo, Barthélémy , Tsoclis, Costa , Uecker, Gunther , Weinberger, Lois
|
| Résumé : |
L’exposition "Îles jamais trouvées" souhaite montrer, au travers des œuvres de 35 artistes internationaux (Japon, États-Unis, Allemagne, Italie, France, Grèce, Chypre, Maroc…) une sensibilité commune et partagée, tournée vers la quête de l’authenticité, au sein d’un contexte sociologique et anthropologique complexe.
Sans nier ou refuser de voir la réalité telle qu’elle nous entoure, les artistes exposés cherchent tous à dévoiler au plus juste leur créativité, riche de visions, de détournements et de poésie. L’artiste est parfois contradictoire, autodestructeur et tourmenté, dans l’excès et la fantaisie, débordant d’une curiosité inassouvie. Il crée de nouvelles valeurs, de nouveaux langages, de nouveaux signaux et métaphores, et génère de nouvelles connexions, propose de nouveaux contextes et systèmes mentaux et culturels.
Les "Iles jamais trouvées" sont ces zones de création particulières, uniques et individuelles dans lesquelles chaque artiste définit et communique clairement sa propre approche, son propre langage et système de symboles, sa propre vision idéologique, philosophique, esthétique et historique du monde. La vie et le travail des artistes peuvent également se comprendre par la quête métaphorique de "leur île", de "leur place", de "leur terre". Toutes les inventions d’organisation des formes, de langages, de signaux visuels et de nouveaux récits personnels constituent ces terres d’empathies et d’imagination qui se présentent elles‐mêmes comme des îles.
En ce sens, le travail artistique ressemble à un long et éternel voyage grâce auquel les artistes, suivant leur propre étoile, découvrent continuellement de nouvelles îles, de nouveaux continents et de nouveaux mondes – conquièrent de nouveaux territoires, élaborent et occupent de nouvelles aires par leurs méthodes et leurs aptitudes. Ce voyage éternel est un compte à la fois dramatique, poétique, conflictuel et pittoresque rempli d’espoir et de déception, de perte et de trouvailles, de labeur, de plaisir et de joie, mais aussi de destruction, de déchéance, de colère, de tristesse, de solitude et de renoncement, de raison et d’irrationalité, de folie et d’obsession.
Avant tout, l’exposition "Iles jamais trouvées" est un hommage à ces artistes capables de créer de nouvelles situations et de nouveaux territoires qui, comme les îles des immenses océans, évoquent simultanément l’asile et l’emprisonnement, la maison et l’enfer, la libération et la dissolution.
|
| Note de contenu : |
Texte français et trad. anglaise en regard
Exposition précédemment présentée à Gênes, Palais Ducal, 13 mars-13 juin 2010 et Thessalonique, State museum of contemporary art, Costakis collection, 28 juin-28 novembre 2010 |
| Intitulé de l'exposition : |
Iles jamais trouvées = Islands never found |
| Ville : |
Saint-Etienne (France) |
| Lieu de l'exposition : |
Musée d'Art moderne de Saint-Etienne Métropole |
| Permalink : |
https://grandhornu.docressources.org/index.php?lvl=notice_display&id=6793 |
|  |
Accueil
Faire une suggestion Affiner la recherche713 - mars 2013 - Kunstkammer - Ange du bizarre - Toguo - Coll. Brialy - Chagall - Kuma - McCall - Gray - Benech (Bulletin de Connaissance des arts)
Barthélémy TOGUO
